中新社洛杉磯九月二十一日電美國(guó)華文傳媒洛杉磯《僑報(bào)周末》今天在封面刊出署名評(píng)論員文章,題為《瞻望全球華文媒體之使命》,寄語(yǔ)即將在長(zhǎng)沙開幕的第二屆世界華文傳媒論壇。
這篇評(píng)論在開篇中寫道:自從一八一五年歷史上第一份華文傳媒《察世俗每月統(tǒng)紀(jì)傳》在馬六甲誕生以來,海外華文媒體從無到有、從小到大、從弱到強(qiáng),歷百八十年之艱苦途程,逐步發(fā)展至今達(dá)數(shù)千規(guī)模、遍地皆立,可謂百花繁榮、英杰輩出、蔚為壯觀……
文章說,在遙遠(yuǎn)的太平洋西岸的中國(guó)大陸,第二屆世界華文傳媒論壇正在湖南省長(zhǎng)沙市舉行,華文傳媒歷史上第一次集大成式的《世界華文傳媒年鑒》也將由中國(guó)新聞社同時(shí)出版,全球華文傳媒近三百位領(lǐng)導(dǎo)者聚集一堂,共同交流在不同的國(guó)家和地區(qū)出版、經(jīng)營(yíng)及發(fā)展媒體事業(yè)的經(jīng)驗(yàn)與體味、理念與思考。
文章稱,作為立足服務(wù)美國(guó)本地華人社會(huì)的本報(bào),亦有老總前往大陸共襄盛舉,不勝樂之悅之!所謂樂之悅之者,自然與中國(guó)經(jīng)濟(jì)在過去二十五年之高速增長(zhǎng)所締造的驚人成就有關(guān),與華人地位在各所在國(guó)家和地區(qū)的大幅提升和更受重視有關(guān)——這就是人們通常說的,只有中華民族復(fù)興和中國(guó)文化繁榮,才會(huì)有華文媒體隆興之根基。
這篇評(píng)論還援引“經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)在哪里,傳媒的觸角就會(huì)到哪里;市場(chǎng)繁榮在哪里,傳媒的視線就會(huì)在哪里”的說法指出:“誠(chéng)哉斯言——當(dāng)此舉世華文媒體不斷增大對(duì)大陸新聞的需求之際,誰能說,中國(guó)經(jīng)濟(jì)繁榮和社會(huì)復(fù)興不是華文媒體的幸事?”
評(píng)論還具體分析了海外華文媒體當(dāng)有三大要?jiǎng)?wù):
--作為媒體,應(yīng)當(dāng)追求本質(zhì)上的“報(bào)新聞,講真話”,這個(gè)一切新聞媒體的基本原則也同樣是華文媒體的圭臬,應(yīng)當(dāng)力戒假話、套話、官話、空話,秉持公允、客觀、真誠(chéng)、服務(wù)之立場(chǎng),避免居高臨下地宣傳一己之主張,重視民間的聲音、人本的力量、平衡的報(bào)道、適宜的語(yǔ)言,以服務(wù)讀者和滿足讀者需求為己任;
--使用華文,使華文媒體的服務(wù)對(duì)象得到清晰明確的定位,這就要求華文媒體在服務(wù)當(dāng)?shù)厝A人社會(huì)的過程中,努力維護(hù)族裔社區(qū)形象、促進(jìn)華僑華人社會(huì)團(tuán)體的團(tuán)結(jié)、消除而不是放大不同意識(shí)形態(tài)或政治見解的分歧和影響,既要尊重中華民族走向統(tǒng)一的整體利益目標(biāo),亦要特別促進(jìn)所在國(guó)家與中國(guó)之交流,更有利于當(dāng)?shù)厝A人社會(huì)之生存;
--置身海外,就不能自閉于本民族的天地而不關(guān)心天下事、不能固守本文化的傳統(tǒng)而漠然于對(duì)其他文化的交流與創(chuàng)新。從某種意義上說,只有當(dāng)海外華文媒體扎根當(dāng)?shù)貎S團(tuán)、關(guān)注身邊利益、進(jìn)入主流社會(huì)、溝通各族同行,才能贏得更廣闊的發(fā)展前景,才能促成多元文化并存的良性局面,才能于所在國(guó)建立更大的市場(chǎng)并建立更積極之影響。
文章還以美國(guó)為例指出,在“九·一一”后,紐約華埠車衣、餐館、零售及旅游、珠寶等業(yè)生意額大幅下降;工人失去工作,工資大幅減少。但很長(zhǎng)時(shí)間里主流傳媒視野大多仍聚焦在世貿(mào)廢墟和比較富裕的炮臺(tái)公園地區(qū),且由于災(zāi)后重建涉及資源分配,甚至對(duì)華埠算不算災(zāi)區(qū)、該不該獲政府救援都持有異議。在此背景下,華文傳媒不僅詳盡報(bào)道美國(guó)華人境遇,成為華人社區(qū)了解周遭事務(wù)的主要消息來源,也成為敦促當(dāng)局正視這塊被遺忘角落的利器。
文章還說,至于今年春夏之際舉世震驚的SARS風(fēng)暴,華文媒體努力傳遞海峽兩岸及港澳之消息、服務(wù)本地華社需求、努力廓清SARS源頭指向華人的事實(shí)真相、并積極促進(jìn)所在國(guó)政府和主流社會(huì)關(guān)注華埠所受之損失和影響、對(duì)外界恢復(fù)華人印象和信任產(chǎn)生了正面作用。
評(píng)論最后援引三年前成功收購(gòu)英文主流報(bào)紙《觀察家報(bào)》的方李邦琴女士的話指出:九十年代以來,華人在美國(guó)無論事業(yè)上教育上都有了成就,他們關(guān)心整個(gè)中國(guó)前途,具有使中國(guó)人生活富裕、祖國(guó)強(qiáng)大的愿望,同時(shí)華僑在當(dāng)?shù)卦那闆r越來越普遍,所以關(guān)心居住地的自身利益,因此華文傳媒立場(chǎng)漸趨中立……這證明華人媒體已一步步與主流媒體接軌,關(guān)系亦越來越密切。