中新網(wǎng)1月20日電 據(jù)聯(lián)合早報(bào)報(bào)道，楊紫瓊演出《藝伎回憶錄》，必須學(xué)做日本人、穿和服，她說(shuō)這簡(jiǎn)直是七大酷刑！
楊紫瓊在《藝伎回憶錄》中扮演的實(shí)穗是殿堂級(jí)藝伎，就是她把章子怡扮演的小百合成功訓(xùn)練成一流的藝伎。和章子怡一樣，她也得從頭開始學(xué)做日本人。
第一步就是要穿和服，楊紫瓊贊嘆說(shuō)，和服攤開來(lái)如同一幅圖畫，人穿上它動(dòng)起來(lái)則像金魚�！按┲头呗�，被和服一層又一層的裹著，身體得承受那么多重量，如果不走好，就像是拖著一塊死肉。”她生動(dòng)地形容說(shuō)，“簡(jiǎn)直是七大酷刑！”
她列舉的一兩個(gè)酷刑，包括和服太重了，華人女星們穿起來(lái)，踩著20多公分高的厚底鞋，跳舞時(shí)免不了跌跌撞撞，還要被導(dǎo)演刻薄地問(wèn)：“你們不是學(xué)過(guò)跳舞嗎？你們不都是女俠嗎？”章子怡和楊紫瓊演過(guò)的《臥虎藏龍》大概是美國(guó)人最熟悉的武俠片了。
然后還要學(xué)日本樂器，楊紫瓊說(shuō)：“才學(xué)五分鐘，手臂就抽筋了！”楊紫瓊說(shuō)，她面對(duì)的難題是，怎么演出她角色的風(fēng)情十足、儀態(tài)萬(wàn)千，“走進(jìn)房間時(shí)，當(dāng)場(chǎng)鴉雀無(wú)聲”。
