中新網(wǎng)9月2日電  漢字“整形”的消息最近引發(fā)軒然大波，鳳凰衛(wèi)視近期的《鏘鏘三人行》節(jié)目就聚焦相關(guān)話題。女士組團(tuán)赴韓國(guó)整容，漢字欲“整形”，嫌地名不雅也要變，到底在改變什么？

　　以下為該期節(jié)目文字實(shí)錄：

　　竇文濤：《鏘鏘三人行》，聽說(shuō)最近局勢(shì)要分房分地嘛，還是要整形。

　　許子?xùn)|：慰問(wèn)，慰問(wèn)。

　　竇文濤：整形，你的面貌就不一定很穩(wěn)定，你知道嗎？最近整形之風(fēng)大盛，在你們上海虹橋機(jī)場(chǎng)就出了事情了。

　　梁文道：怎么了？

　　竇文濤：說(shuō)一幫從韓國(guó)回來(lái)的游客，30幾歲到40幾歲的這么一些女士，她們拿出這個(gè)護(hù)照。

　　許子?xùn)|：不讓她們進(jìn)。

　　竇文濤：海關(guān)說(shuō)這是你嗎？說(shuō)是啊，怎么不一樣��？人人都不一樣，結(jié)果。

　　梁文道：這是個(gè)整形團(tuán)。

　　竇文濤：說(shuō)把帽子，把太陽(yáng)那個(gè)草帽拿下來(lái)，把墨鏡摘下來(lái)，才發(fā)現(xiàn)臉上纏著繃帶，刀刀傷痕，全是去韓國(guó)集體去整形的，回來(lái)之后，照片認(rèn)不出來(lái)。最近北京機(jī)場(chǎng)也發(fā)現(xiàn)這個(gè)問(wèn)題，就是說(shuō)有旅行社專門組織成群成群的到外國(guó)去整形，結(jié)果回來(lái)之后，入關(guān)的時(shí)候麻煩了，平常一個(gè)人45秒鐘，現(xiàn)在要折騰一個(gè)小時(shí)，只能對(duì)著說(shuō)你臉上什么地方是沒(méi)整的，然后這個(gè)檢查人員就對(duì)著沒(méi)整的地方對(duì)半天。

　　許子?xùn)|：它這個(gè)基本上是一個(gè)韓國(guó)整容業(yè)的廣告，整個(gè)就是一個(gè)很好的廣告的構(gòu)思了，你是看到他們衛(wèi)星掉下去，安慰一下他們對(duì)不對(duì)？幫幫他們，幫幫韓國(guó)的工業(yè)，對(duì)不對(duì)？

　　梁文道：韓國(guó)整形是很厲害。

　　竇文濤：很厲害。

　　梁文道：韓國(guó)是全民整。

　　竇文濤：連跳崖的那個(gè)。

　　梁文道：盧武鉉也去整。

　　許子?xùn)|：他也整過(guò)？

　　竇文濤：他老婆讓他去整的。

　　梁文道：這樣才能贏啊，然后韓國(guó)是這樣的，所有的女生她們要高中畢業(yè)了，父母給孩子的一個(gè)禮物就是送她去整形，全民都整。

　　竇文濤：這個(gè)韓風(fēng)也刮到中國(guó)了，現(xiàn)在中國(guó)大學(xué)畢業(yè)生找不著工作怨長(zhǎng)相，一幫一幫的去整容啊，覺(jué)得用人單位會(huì)看上她們整后的樣子。

　　許子?xùn)|：她們說(shuō)看電視，看中國(guó)的電視臺(tái)，新聞的時(shí)候是北韓，待會(huì)兒就變南韓了，電視劇，到了半夜就都是整容了，基本上是在朝鮮半島上轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去的。

　　竇文濤：我跟你說(shuō)，整容擴(kuò)展到各個(gè)領(lǐng)域，你沒(méi)聽說(shuō)嗎？連咱們無(wú)比神圣、源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的漢字，這是國(guó)家語(yǔ)委，教育部還有一個(gè)什么語(yǔ)言文字工作的那么一個(gè)機(jī)構(gòu)，最近出來(lái)一個(gè)征求意見(jiàn)稿，你知道嗎？44個(gè)漢字面臨整形，你可以看看，咱們今天上一堂語(yǔ)文課，就是說(shuō)這個(gè)比如說(shuō)琴瑟和鳴的這個(gè)“琴”，凡是有兩個(gè)“王”的，原來(lái)這個(gè)“王”是這么一提嘛，對(duì)，誰(shuí)知道它前后怎么回事。就是比如說(shuō)一個(gè)“殺”，下面一個(gè)豎、提，一個(gè)勾，那么以后就變成一個(gè)直豎，你看，好像嘴唇的唇，原來(lái)的那個(gè)寫法是上面那一撇一直包圍到下面了，它以后就建議變成兩塊兒。

　　許子?xùn)|：就是嘴巴整容整大了，變朱莉婭羅伯茨了。

　　梁文道：這個(gè)整法其實(shí)是修正對(duì)不對(duì)？因?yàn)橹袊?guó)你說(shuō)漢字整容，我們?cè)缇驼�過(guò)了嘛，簡(jiǎn)化就是整容嘛。

　　許子?xùn)|：我們都是變性啊，漢字簡(jiǎn)化字全體變性了。

　　梁文道：對(duì)，那現(xiàn)在這個(gè)整法，你看得出來(lái)它是有點(diǎn)往回整，比如說(shuō)像你“殺”下面那個(gè)“木”，其實(shí)本來(lái)繁體字就是這么寫的。

　　許子?xùn)|：就是木。

　　竇文濤：沒(méi)錯(cuò)。

　　梁文道：它現(xiàn)在是往回整了。

　　竇文濤：這次專家們還覺(jué)得自己是振振有辭呢，他們確實(shí)是從書法考慮，而且好像僅限于將來(lái)印刷體宋體字的那個(gè)部分，反正還挺復(fù)雜，到底為什么這么改，他們說(shuō)為了讓漢字更有規(guī)律性，更規(guī)范。可是好像民間最近大家一直在聊，都認(rèn)為這個(gè)瞎折騰，什么改的不是字，是寂寞，說(shuō)你們八年時(shí)間干什么？就搞一些這個(gè)。但是咱們有關(guān)機(jī)構(gòu)拿出的民意調(diào)查，說(shuō)我們做民意調(diào)查了，67%支持我們這個(gè)44個(gè)漢字整形。

　　許子?xùn)|：他那個(gè)民意調(diào)查是什么范圍的民意調(diào)查？

　　竇文濤：所以也有人說(shuō)，說(shuō)你自己搞的征求意見(jiàn)稿，然后你自己去搞調(diào)查。

　　梁文道：它這個(gè)調(diào)查說(shuō)不定就是他們委員會(huì)內(nèi)的。

　　許子?xùn)|：但是網(wǎng)民的反對(duì)你也要加以分析，那不是上次，我不知道張頤武那個(gè)可靠譜不靠譜，他說(shuō)現(xiàn)在上網(wǎng)的大部分人是25歲以下，而且大部分是在網(wǎng)吧里上網(wǎng)，那你知道20來(lái)歲甚至20歲以下在網(wǎng)吧里上網(wǎng)的人，當(dāng)然只知道簡(jiǎn)體字，對(duì)于任何的改動(dòng)，他連字都嫌麻煩了，所以當(dāng)然是反對(duì)，那這個(gè)是民意我們要做區(qū)別。有幾個(gè)我覺(jué)得它改的是有點(diǎn)道理的，比方說(shuō)那個(gè)鐘，簡(jiǎn)體的鐘，那個(gè)時(shí)鐘的“鐘”跟姓鍾的“鍾”混起來(lái)是一個(gè)鐘嘛，對(duì)不對(duì)？所以現(xiàn)在電腦上一轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)，錢鐘書的“鐘”老被搞錯(cuò)嘛，就是香港的墻上都搞錯(cuò)，很多人都是把那個(gè)姓鍾變成打鐘的鐘了嘛，現(xiàn)在好像這個(gè)是改過(guò)去了。但是這樣一弄也弄得挺復(fù)雜，它是指限定，還有那個(gè)蘋果的蘋，蘋果的“蘋”現(xiàn)在改成了繁體的那個(gè)草字頭，下面一個(gè)步，然后一個(gè)頁(yè)的這個(gè)“蘋”，但是它只限于浮蘋，你講植物浮蘋的時(shí)候可以用這個(gè)字，但是蘋果的蘋還是那個(gè)簡(jiǎn)寫的。

　　梁文道：還是用原來(lái)那個(gè)蘋。

　　許子?xùn)|：所以那個(gè)蘋果想用繁體的那個(gè)字還是不成功，這里邊有一點(diǎn)復(fù)雜，我覺(jué)得小學(xué)老師會(huì)多出很多工作量。

　　梁文道：其實(shí)我覺(jué)得整個(gè)簡(jiǎn)體字一用之后，對(duì)我來(lái)講就很困難，比如說(shuō)我會(huì)看簡(jiǎn)體字，但是我不會(huì)寫，比如說(shuō)有時(shí)候把一些稿子繁體換簡(jiǎn)體，一換就總是會(huì)出錯(cuò)，因?yàn)楹芏喾斌w字

　　原來(lái)那個(gè)字是分得開的，到了簡(jiǎn)體字就分不開了，那它一變式把你搞錯(cuò)，你整個(gè)意思就完全變了，常常有這個(gè)情況。

　　竇文濤：咱們當(dāng)年改簡(jiǎn)體字的時(shí)候，還沒(méi)想到有電腦這一出呢。

　　梁文道：沒(méi)想到繁簡(jiǎn)轉(zhuǎn)換對(duì)吧。

　　許子?xùn)|：我覺(jué)得現(xiàn)在這個(gè)事情除了目前給老師增加一點(diǎn)麻煩，給小學(xué)生添一點(diǎn)困惑以外，我覺(jué)得不管他們有意還是無(wú)意，我覺(jué)得都是為在簡(jiǎn)繁雙軌在做一個(gè)試探。因?yàn)楝F(xiàn)在這個(gè)呼聲不單是內(nèi)地有，比如說(shuō)我們上次跟陳丹青我們也講過(guò)，中國(guó)現(xiàn)在實(shí)際上也是簡(jiǎn)繁雙軌的，你知道，今天你竇文濤要是寫本書，你是論《劉勰文心雕龍》的，中華書局就給你用繁體字出版，因?yàn)槟氵@個(gè)文心雕龍全變成簡(jiǎn)體字，人家不知是什么。

　　梁文道：看不懂的。

　　許子?xùn)|：你今天照說(shuō)像于丹這樣的書，講《論語(yǔ)》的，照說(shuō)都應(yīng)該用繁體的，它用了簡(jiǎn)體就帶來(lái)很多的問(wèn)題。所以現(xiàn)在國(guó)家實(shí)際上也還是雙軌制的，只是現(xiàn)在人家呼吁，把這個(gè)程度要提高，比方說(shuō)大學(xué)生，或者說(shuō)再縮小一點(diǎn)范圍，大學(xué)中文系的學(xué)生，你是不是都應(yīng)該懂繁體？這個(gè)不單是大陸，現(xiàn)在對(duì)岸也呼應(yīng)，馬英九前一陣就提出，叫識(shí)繁書簡(jiǎn)。

　　竇文濤：什么意思？

　　許子?xùn)|：就是你要認(rèn)識(shí)繁體字，但是你可以寫簡(jiǎn)體字，這在臺(tái)灣是很重要的一步，當(dāng)然也有很多人，那邊很多人反對(duì)，因?yàn)榕_(tái)灣是很多人捍衛(wèi)繁體字，覺(jué)得是中華文化，我們跟大陸的區(qū)別就在什么什么地方，但是馬英九跨出了很重要的一步，就是跟以前民進(jìn)黨的。

　　梁文道：但是結(jié)果他就遭天災(zāi)天譴了。

　　許子?xùn)|：不相干嘛。

　　梁文道：要搞簡(jiǎn)體字。

　　竇文濤：是真的，是真的，當(dāng)年倉(cāng)頡造字的時(shí)候，天雨粟，鬼夜哭，天上下雨、下糧食，鬼半夜哭叫。

　　許子?xùn)|：你的意思是臺(tái)風(fēng)來(lái)就是因?yàn)樗�要識(shí)繁書簡(jiǎn)？

　　梁文道：他要大家寫簡(jiǎn)體字。

　　竇文濤：中國(guó)人是最重視字的，你知道嗎？字是很神圣的，為什么過(guò)去中國(guó)的皇帝都喜歡給自己弄很多字。就好比今天我們也喜歡說(shuō)，大師啊，泰斗啊，你看他都認(rèn)為你給我起這

　　么一個(gè)外號(hào)，我就真的是了，中國(guó)很多都是這樣的，你沒(méi)覺(jué)得嗎？

　　梁文道：但是現(xiàn)在早不是了，我們字已經(jīng)完全徹底“革命化”了。