元旦剛過,南京一中的吳曉茅校長意外地收到一份特殊的教學(xué)建議書。這份建議書來自于該校一位澳州留學(xué)生伊娃,來校學(xué)習(xí)才四天,建議里一條條寫著如何教外國學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的方法。和伊娃一起來的,還有另一位澳洲學(xué)生趙士。專門負(fù)責(zé)接待留學(xué)生的黃侃老師在和他們朝夕相處了一段時(shí)間后,連連感嘆:“他們太有主見太獨(dú)立了!”
逛街砍價(jià)看《三國》
伊娃、趙士今年都是17歲,一個(gè)上高二,一個(gè)上高三,這次專門到一中來短期學(xué)習(xí)漢語和文化,已經(jīng)有點(diǎn)漢語底子。為了幫他們盡快融入環(huán)境,一中開始把他們插班到高一年級(jí)學(xué)習(xí),但是兩位留學(xué)生發(fā)現(xiàn)中國的課程太難了,實(shí)在聽不懂,于是學(xué)校為他們開起了小灶。
“在這兒學(xué)習(xí)很好玩!”伊娃說,自己最開心的事莫過于課余一個(gè)人跑出去逛逛!叭チ巳朔蜃訌R,你看,我頭上的假發(fā)就是在那兒買的,還了價(jià),很便宜的!”伊娃得意地說,自己還經(jīng)常到新街口逛,看到滿意的東西就跟人砍價(jià)。
在澳洲已經(jīng)學(xué)習(xí)四年漢語的伊娃,對(duì)中國語言和歷史充滿了興趣。她告訴記者,自己剛到德基看了《赤壁》這部電影,有些情節(jié)弄不懂,又跑到外文書店買了本《三國》,看了后感覺中國的語言太美了。
周游各國不要父母出錢
兩位小留學(xué)生年齡不大,卻都去過不少國家。伊娃告訴記者,自己12歲時(shí)就一個(gè)人去新加坡,這些年到過馬來西亞、印度、美國、加拿大、英國、法國、意大利等八個(gè)國家!拔野謰層X得多出去了解各國的風(fēng)土人情,比什么都重要。一般情況下,他們掏一半錢,我自己出一半!币镣拚f,從小開始,自己在家做家務(wù)就是有報(bào)酬的,比如喂雞喂狗、擦桌做飯等,父母都會(huì)把相應(yīng)的報(bào)酬打到自己的銀行卡上。此外,她還做一些兼職,比如給人帶小孩,四五個(gè)小時(shí)就能賺50澳元。
趙士更厲害,周游各國的錢全部由自己埋單。他告訴記者,自己10歲時(shí)就一個(gè)人到墨爾本旅游,還迷過路,就這樣,膽子也越來越大。這次來中國,來回機(jī)票就要一萬元,沒讓父母出一分錢,全是自己在肯德基打工賺的錢。趙士去過南非、新西蘭等四個(gè)國家,基本上都是自己出的錢。
“中國的考試太多了”
“中國的考試太多了,學(xué)生太苦了!”來中國時(shí)間不長,兩位留學(xué)生已有如此感受。
趙士還說,感覺中國家長對(duì)學(xué)習(xí)看得太重了。而他的父母,對(duì)他就是一個(gè)態(tài)度:做什么事不關(guān)心,只要高興就好。伊娃說,她的父親經(jīng)常教育她:盡力做好一切事,讓周圍變得更美好,學(xué)習(xí)固然重要,與人交往的能力更加重要。
想到聯(lián)合國當(dāng)翻譯
說到高中畢業(yè)后的打算,兩位留學(xué)生顯得特別有主見。伊娃說,自己可能直接上大學(xué),也可能先歇一年周游世界,再上大學(xué)!拔矣腥齻(gè)夢(mèng)想。一個(gè)是做醫(yī)生,幫人解除病痛。第二是到聯(lián)合國做翻譯。第三則是做個(gè)外交官!彼f。
趙士的想法也有點(diǎn)特別:“我覺得上大學(xué)有些無聊,我伯父的一個(gè)朋友在越南開公司,我希望能到那個(gè)公司做生意。這樣既能賺到錢,又能周游列國!
這段時(shí)間和留學(xué)生吃住在一起的黃侃老師,對(duì)中外學(xué)生的差異經(jīng)常由衷地發(fā)出感嘆。她說,澳洲孩子如此獨(dú)立、自主、有參與意識(shí),和他們所在的生活環(huán)境、教育環(huán)境息息相關(guān)。而中國很多這么大的孩子還是家長抱在手里走,值得反思。
作者:王晶卉
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |