中新網(wǎng)2月3日電 據(jù)加拿大《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，加拿大最新調(diào)查顯示，大溫哥華地區(qū)華裔民眾無(wú)論英文水平及移民時(shí)間長(zhǎng)短，主要信息來(lái)源仍是中文平面媒體，六成華裔每周至少閱讀一次中文報(bào)紙，48%僅閱讀中文報(bào)紙，11%閱讀中英兩種報(bào)紙。

　　中僑互助會(huì)建議政府及主流社會(huì)應(yīng)與中文媒體建立合作關(guān)系，才有機(jī)會(huì)接觸到大溫地區(qū)快速成長(zhǎng)華裔族群，促進(jìn)國(guó)家社會(huì)的多元文化和諧。

　　中僑互助會(huì)與“創(chuàng)新研究集團(tuán)”(Innovative Research Group, IRG)合作進(jìn)行大溫地區(qū)華裔民眾讀報(bào)習(xí)慣及政治參與度調(diào)查，結(jié)果顯示，無(wú)論移民時(shí)間長(zhǎng)短及英文水平如何，中文報(bào)紙仍是大溫地區(qū)華裔民眾的最主要信息來(lái)源。

　　59%的受訪者表示每周至少閱讀中文報(bào)紙一次，其中48%只看中文報(bào)紙，11%閱讀中英兩種報(bào)紙。只看英文報(bào)紙的只有8%，完全不看報(bào)的占33%。只看中文報(bào)紙的女性比率較高，達(dá)52%，男性則為44%。

　　有趣的是，所有年齡層只看中文報(bào)紙的比率都超過(guò)40%以上，年齡介于18到34歲者為42%；35到54歲者47%；55到64歲者53%；65歲以上者48%。而完全不看報(bào)的比率以65歲以上者最高，達(dá)40%；18歲到34歲者僅有30%。

　　若從移民時(shí)間長(zhǎng)短觀察，抵埠5年以內(nèi)的新移民完全不看報(bào)的比率最高，達(dá)48%，看當(dāng)?shù)刂形膱?bào)紙的比率為42%；而移民6到10年者，看中文報(bào)紙的比率增加到60%，完全不看報(bào)的比率降為34%；抵埠11到20年者看中文報(bào)紙的比率更達(dá)70%，僅有4%只看英文報(bào)紙，完全不看報(bào)者占27%；抵埠21年以上者，看中文報(bào)紙比率降為57%，17%只看英文報(bào)，27%完全不看報(bào)。

　　以普通話為母語(yǔ)的華裔移民，完全不看報(bào)的比率最高，達(dá)39%，以廣東話為母語(yǔ)者比率為29%；講普通話者閱讀中文報(bào)紙的比率為54%，講廣東話者達(dá)64%。

　　即使是英文讀寫(xiě)俱佳的華裔人士，中文報(bào)紙仍是他們閱報(bào)的首選，其中36%僅看中文報(bào)紙，18%中英報(bào)紙都看，19%只看英文報(bào)紙；而英文能力欠佳者，59%僅看中文報(bào)紙，5%中英文報(bào)紙都看，只有1%只看英文報(bào)紙。

　　中僑行政總裁陳志動(dòng)強(qiáng)調(diào)，這項(xiàng)調(diào)查透露出明確訊息，大溫地區(qū)華裔民眾閱讀中文報(bào)紙的比率，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)英文報(bào)紙，甚至那些英文讀寫(xiě)流利的華裔還是以中文報(bào)紙為首選。因此他建議各級(jí)政府、主流社會(huì)的商界、文化及小區(qū)團(tuán)體，若想將訊息傳達(dá)給大溫地區(qū)快速成長(zhǎng)的華裔小區(qū)，一定要與本地中文傳媒建立合作關(guān)系，才算是有效的營(yíng)銷(xiāo)策略。

　　IRG執(zhí)行長(zhǎng)萊爾(Greg Lyle)強(qiáng)調(diào)，當(dāng)?shù)厝A裔人士對(duì)英文報(bào)紙興趣缺缺，正可解釋何以華裔小區(qū)對(duì)當(dāng)?shù)卣�治事�?wù)參與意愿不高。

　　陳志動(dòng)強(qiáng)調(diào)，華裔小區(qū)的全方位參與三級(jí)政府事務(wù)，是多元文化和諧的重要一環(huán)，而有效的溝通更是促進(jìn)參與意愿的關(guān)鍵。除鼓勵(lì)主流人士多利用中文傳媒傳遞訊息外，他也建議英文報(bào)紙應(yīng)開(kāi)辟一些華裔人士感興趣的版面，以拓展華裔讀者群。

　　這項(xiàng)華裔閱報(bào)習(xí)慣調(diào)查在去年9月16日到10月5日進(jìn)行，隨機(jī)抽樣大溫地區(qū)555位華裔民眾，包括溫哥華市269人、列治文163人、本拿比73人及高貴林50人，正負(fù)標(biāo)準(zhǔn)差4.16%。 (阮耀毅)