中新網(wǎng)10月19日電 據(jù)“中央社”報(bào)道，由于華人聚集，洛杉磯不少高中都將中文列為第二外語(yǔ)。隨著中國(guó)大陸移民的增加，要求課本改以簡(jiǎn)體字版的聲浪也開(kāi)始出現(xiàn)，讓洛杉磯意外引爆簡(jiǎn)繁體字戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　美國(guó)《洛杉磯時(shí)報(bào)》18日?qǐng)?bào)道，在華人聚集地區(qū)，教授中文已行之有年，過(guò)去由于新移民多半來(lái)自臺(tái)灣與香港，繁體中文一向是課程主流。盡管繁體字在書寫與辨識(shí)上較為困難，但由于多數(shù)老師都是在臺(tái)灣受教育長(zhǎng)大，因此，繁體版課程多年來(lái)仍是中文課程主流。

　　但隨著中國(guó)大陸移民逐漸增加，這些高中遭到了來(lái)自一批華裔家長(zhǎng)的抗議，他們希望將課程由繁體改為較多人使用的簡(jiǎn)體字版。部分學(xué)校因?yàn)椴辉父�改，還造成學(xué)生流失的問(wèn)題。

　　報(bào)道引述美國(guó)中小學(xué)中文協(xié)會(huì)在2007年所做的一項(xiàng)調(diào)查，結(jié)果顯示，263所受抽樣學(xué)校中，近一半的學(xué)校教授簡(jiǎn)體中文，11%的學(xué)校仍教授繁體中文。1994年的同一項(xiàng)調(diào)查則顯示，139所學(xué)校中，只有17%教授簡(jiǎn)體中文，教授繁體中文的高達(dá)40%。

　　該協(xié)會(huì)執(zhí)行長(zhǎng)林游嵐說(shuō)，中國(guó)大陸是個(gè)對(duì)全世界開(kāi)放的龐大市場(chǎng)，“最好多學(xué)點(diǎn)客戶的語(yǔ)言”。

　　3年前開(kāi)始教授中文的巴羅艾托市立高中語(yǔ)言課程教務(wù)主管馬蘇達(dá)也認(rèn)為，為了孩子的將來(lái)，應(yīng)該讓他們學(xué)習(xí)能夠立即使用的語(yǔ)言與文字，“多數(shù)學(xué)生會(huì)去中國(guó)大陸，你必須跟隨潮流”。

　　然而，選擇教授簡(jiǎn)體中文，雖然能滿足越來(lái)越多的大陸家長(zhǎng)，卻遭到來(lái)自臺(tái)灣移民家長(zhǎng)的反對(duì)。為了盡可能讓廣大家長(zhǎng)滿意，部分學(xué)校只好采取簡(jiǎn)繁體字同時(shí)教授，而由學(xué)生自行選擇。(江今葉)