頻 道: 首 頁 |新 聞|國 際|財 經|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|科 教|圖 片|圖片庫|時 尚
汽 車 |房 產|視 頻|商 城|供 稿|產經資訊 |專 稿 |出 版|廣告服務|演出信息|心路網
本頁位置:首頁新聞中心華人新聞
【放大字體】  【縮小字體】
中德往來頻繁留學生受益 學生翻譯走俏德國展會

2004年11月30日 14:02

  中新網11月30日電 過去在德國的留學生打工機會不多。近年來,由于德中經濟往來日益頻繁,中國留學生從中受益,成為德國展會上的搶手貨。

  據德國之聲報道,在留學生聚集的中文網站及展會城市附近的各大高校,招聘展會翻譯的廣告時時可見。也有人組建了專門為展會翻譯提供中介服務的組織。

  11月24日,全球規(guī)模最大的醫(yī)療用品博覽會在杜塞爾多夫拉開帷幕。從科隆到杜塞爾多夫的火車上處處可見衣履光鮮的中國人,其中多是為展會做翻譯的科隆及波恩大學的中國留學生。

  展會上,中國某醫(yī)療器械公司的張先生說,自己每年都來德國參加該博覽會,會上中國展商越來越多。每次展會都會請學生翻譯,他還認識了數位留學生朋友。

  在某廠商展臺前,來自波恩大學的一位同學說,“聽說展覽會規(guī)模很大,就來看看。即使沒有工作,也是個不錯的學習機會!蓖瑫r,她的同學正在附近某醫(yī)療器械公司的展臺忙碌。

  據了解,作為腦力勞動,翻譯比留學生其他打工方式收入高了不少。目前學生翻譯的一般報酬介于100到150歐元之間,平均下來每小時10多歐元。

 
編輯:劉瓊】
:::相 關 報 道:::
·民營資本可為留學生企業(yè)融資“解渴” (2004-11-24)
·中國留學生經濟:風雅杭州 留學生創(chuàng)業(yè)天堂 (2004-11-23)
·馬來西亞將允許外國留學生半工半讀 定期進行審檢 (2004-11-23)
·未進學堂先進收容院 中國小留學生被棄馬賽街頭 (2004-11-18)



  打印稿件
 
:站內檢索:
關健詞1:
關健詞2:
標  題:
[每 日 更 新]
- 中國赴日留學人員人數累計達到九十萬人
- 臺"陸委會"副主委:江陳會對兩岸關系具重要意義
- 大陸海協(xié)會副會長張銘清抵臺灣 參加學術研討會
- 國產新舟60支線飛機成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動應急機制
- 證監(jiān)會:城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準確
關于我們】-新聞中心 】- 供稿服務】-廣告服務-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
本網站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網站稿件,務經書面授權。
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率