中新網(wǎng)12月1日電 據(jù)美聯(lián)社報(bào)道，美國(guó)總統(tǒng)布什星期二訪問(wèn)加拿大，力圖修復(fù)兩國(guó)幾年來(lái)在貿(mào)易爭(zhēng)端及伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)上的爭(zhēng)吵所帶來(lái)的緊張關(guān)系。

　　上千加拿大人涌上街頭，抗議布什的來(lái)訪。但是布什執(zhí)意為自己的政策辯護(hù)。他說(shuō)，理解加拿大人反對(duì)2003年由美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)的伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)的立場(chǎng)，但“我是一個(gè)堅(jiān)持原則的人，而且還會(huì)繼續(xù)這樣做。”他還以自己在剛剛結(jié)束總統(tǒng)大選中的獲勝來(lái)證明自己的政策，他說(shuō)，“我國(guó)剛剛舉行了全國(guó)總統(tǒng)大選，結(jié)果表明美國(guó)人民認(rèn)為布什政府的外交政策應(yīng)該再執(zhí)行四年�！�

　　星期二，加拿大總理馬丁與布什同意共同努力“實(shí)事求是地致力于實(shí)現(xiàn)雙方的共同目標(biāo)”，這包括穩(wěn)固邊境局勢(shì)，以及解決雙方貿(mào)易爭(zhēng)端。

　　馬丁對(duì)美國(guó)持續(xù)執(zhí)行對(duì)進(jìn)口加拿大牛肉的禁令表示不安。布什表示理解馬丁的立場(chǎng)，但是美國(guó)的法律需要白宮的經(jīng)營(yíng)和預(yù)算部門(mén)，來(lái)審議農(nóng)業(yè)部門(mén)的這一規(guī)定，否則行政部門(mén)無(wú)法解除禁令。

　　布什說(shuō)他在渥太華受到了“非常友好熱情的招待”。但是在聯(lián)合記者招待會(huì)行的外面，大批抗議示威的加拿大人與警察發(fā)生沖突。他們高舉布什是“國(guó)際恐怖大佬”的牌子，要求布什“結(jié)束在伊拉克的屠殺”。有些示威者干脆說(shuō)：“布什，回家吧！”