中新網(wǎng)紐約6月19日電(陳蔚)美國前總統(tǒng)克林頓在新近出版的回憶錄中說,他與白宮實習(xí)生萊溫斯基的丑聞與他兒時的痛苦經(jīng)歷大有關(guān)系,從小目睹的家庭暴力就像惡魔一般縈繞了他一輩子。
克林頓退職四年才出版回憶錄,比忙于議員工作的夫人希拉里還晚了一年左右。克林頓說,與萊溫斯基的性丑聞讓他感到“惡心”和“羞辱”,并差點葬送了他的總統(tǒng)職位和婚姻。
當(dāng)年,克林頓雖然貴為美國總統(tǒng),頻頻和其他國家首腦斡旋,但無論走到哪里,他知道,萊溫斯基和他在白宮的性丑聞已經(jīng)成為網(wǎng)上的暢銷作品,也是全世界皆知的秘密。在題為《我的一生》的回憶錄中,克林頓說,現(xiàn)在他終于感到自由了,因為他“再沒有不可告人的秘密”。
克林頓稱,他從小就有“雙重人生”:表面看是個陽光男孩,廣為交際,但內(nèi)心卻矛盾重重,苦苦掙扎。克林頓小時候看到過繼父打母親,并曾親眼目睹繼父用手槍頂著她的腦袋。但第二天,小克林頓上學(xué)時,就像沒事人似的?肆诸D說,從小,他就學(xué)會要怎樣保守秘密,因為家里的信條是“不問,也不說”。
克林頓說,一九九八年,他因為萊溫斯基事件成為美國歷史上第一位被彈劾的總統(tǒng)。那時,他內(nèi)心最陰暗的一面占了上風(fēng)。連續(xù)幾個月,克林頓不僅對國人撒謊,連對最親密的枕邊人希拉里、掌上明珠切爾西,也沒露出半點風(fēng)聲。
希拉里在她的回憶錄中說,一開始,她完全相信克林頓,認(rèn)為那是共和黨策劃的一場陰謀。后來,她聽到克林頓的坦白,感覺受傷特別大。希拉里還動過離婚的念頭,克林頓不得不連續(xù)幾個月睡在白宮沙發(fā)上,又花了一年時間進(jìn)行婚姻心理咨詢。最讓克林頓難受的是,他失去了獨生女切爾西對他的尊敬。很長一段時間,這位國家元首出訪的時候形單影只,母女倆則單獨行動。
克林頓在自傳中向讀者袒露心扉。這位羅德獎學(xué)金得主、耶魯法學(xué)院的高材生沒有掩飾他從小因為肥胖而自卑的經(jīng)歷。克林頓說,自己因為身手不敏捷,是在復(fù)活節(jié)唯一沒有找到彩蛋的孩子。
當(dāng)年克林頓逃兵役的事情后來成為政敵的重要武器。克林頓說,他一直也在問自己,逃避兵役到底是因為膽小怕死,還是因為反對越南戰(zhàn)爭。到現(xiàn)在為止,他也沒得出結(jié)論。
因為生父在他出生前就去世了,克林頓對生命的短暫感觸頗深,立志要將每一分鐘活到極致。但現(xiàn)在,希拉里登上了政治舞臺,克林頓退居二線,生活在過去的余暉里。在該書結(jié)尾,這位最年輕的前總統(tǒng)說:死亡并不可怕!昂谌税言岫Y稱作‘回家’,我們總有一天都要‘回家’。我希望我能夠為這一天做好準(zhǔn)備。”(完)