中新社北京七月二十三日電(記者李鵬)記者二十三日從中國保監(jiān)會獲悉，上半年外資保險公司業(yè)務高速增長，增速遠遠高于中資同行。

　　據介紹，上半年外資產險公司保費收入六點五億元，同比增長百分之四十七點一；外資壽險公司保費收入三十七點九億元，同比增長百分之五十一點二。

　　外資保險的高增長與國內整個保險行業(yè)的增速形成了鮮明對照。中國保監(jiān)會有關負責人指出，今年上半年，產險業(yè)務快速增長。財產險保費收入五百八十六點一億元，同比增長百分之二十三，增幅比上年同期提高十點六個百分點。人身險業(yè)務增速減緩,全國人身險保費收入一千七百八十七點五億元，同比增長僅為百分之六點五。

　　中國保監(jiān)會稱，今年以來全國保險市場運行平穩(wěn)，保險業(yè)務穩(wěn)步增長。上半年全國實現(xiàn)保費收入兩千三百七十三點五億元，同比增長百分之十點二。各保險公司賠款與給付支出四百七十七點二億元，同比增長百分之二十五點五。截至六月底，保險公司總資產達一萬八百零六億元，比年初增長百分之十八點五。完