頻 道: 首 頁(yè)|新聞中心|國(guó) 際|財(cái) 經(jīng)|體 育|娛 樂(lè)|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|留 學(xué) 生|科 教|時(shí) 尚|汽 車(chē)
房 產(chǎn)|圖 片|圖片庫(kù)|圖片網(wǎng)|華文教育|視 頻|商城|供稿|產(chǎn)經(jīng)資訊|出 版|廣告服務(wù)|演出信息
■ 本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心文娛新聞
關(guān)鍵詞1: 關(guān)鍵詞2: 標(biāo)題: 更多搜索
【放大字體】  【縮小字體】
陶虹回應(yīng)《情圣》臺(tái)詞爭(zhēng)議 極力護(hù)“粗口”(圖)

2005年07月20日 08:55


《最后一個(gè)情圣》劇照

  中新網(wǎng)7月20日電 據(jù)新聞晨報(bào)報(bào)道,昨天,徐崢與陶虹從北京“轉(zhuǎn)戰(zhàn)”來(lái)到了上海,并將于今晚在美琪大戲院帶來(lái)《最后一個(gè)情圣》的上海首演。在采訪中,陶虹回應(yīng)了北京演出時(shí)廣受爭(zhēng)議的“粗口”風(fēng)波:“寫(xiě)報(bào)道的那名記者根本就沒(méi)看完戲,他的報(bào)道完全是片面的。任何人都知道我們的戲是最健康的!

  《最后一個(gè)情圣》講述了一個(gè)已婚男人的三段婚外情。徐崢扮演的壽司店老板趙青勝懦弱怕事,在19年平淡的婚姻生活中總想尋求刺激,然而三段情都讓他失望而歸,最終只能將感情訴求重新轉(zhuǎn)向自己的妻子。其中,陶虹一人飾演了尋找肉體刺激的女人、浮躁虛榮的年輕女孩與遭受婚姻打擊的婦女三個(gè)角色,而引起爭(zhēng)議的正是第一段表演。

  據(jù)某媒體報(bào)道稱(chēng),該戲中除了陶虹火辣的動(dòng)作外,該段表演中的若干“粗口”更是引起了普遍爭(zhēng)議,許多觀眾認(rèn)為將之放到舞臺(tái)上顯得不干凈,事后更有媒體采訪了陶虹的助手,稱(chēng)在今后的演出中會(huì)對(duì)臺(tái)詞稍作修改。

  當(dāng)記者向陶虹求證時(shí)她卻否認(rèn)了這一點(diǎn):“上海演出時(shí)臺(tái)詞會(huì)有改變,但那是將原先的一些北京方言改成上海方言而已。至于所謂的‘粗口’,我們并沒(méi)有刪改的意思!

  她指出,看完媒體的那篇報(bào)道后,她發(fā)現(xiàn)那位記者根本就沒(méi)有看完整部戲,因?yàn)槲恼轮刑岬降摹按挚凇眱H出現(xiàn)在第一部分,而那也是出于塑造角色的需要:“我不可能因?yàn)椴煌膺@個(gè)人物的價(jià)值觀而將她演成好人。在戲中,我會(huì)抽煙,會(huì)罵人,但那都是為了塑造人物形象———任何人都知道我們的戲是最健康的。”

  不過(guò)她也承認(rèn)了這部戲“少兒不宜”,不過(guò)不是因?yàn)椤按挚凇保且驗(yàn)楹⒆觽儫o(wú)法理解婚外情,30歲以上的就沒(méi)有問(wèn)題。(朱美虹)

關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。法律顧問(wèn):大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率
[京ICP備05004340號(hào)]