現(xiàn)年78歲的克林特·伊斯特伍德是好萊塢不老的傳奇。他從影半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)，參演約50部電影，導(dǎo)演了近30部電影，同時(shí)還擔(dān)任過(guò)18部電影的制片，為9部電影制作過(guò)音樂(lè)。日前，由他導(dǎo)演的《調(diào)包嬰兒》在紐約首映，紅毯上媒體把最多的注意力投向了該片主演、產(chǎn)后首度亮相的安吉麗娜。伊斯特伍德說(shuō)：“如果我去參加競(jìng)選，她會(huì)是我的副總統(tǒng)�！贝送�，他自導(dǎo)自演的影片《老爺車(chē)》也將于12月在美國(guó)上映。

　　安吉麗娜的美麗妨礙了演藝

　　記者：你眼中的《調(diào)包嬰兒》是什么樣的故事？

　　伊斯特伍德：這是一個(gè)很艱難的故事，有幾分是關(guān)于成年人的恐怖故事，講述一個(gè)女人如何與強(qiáng)大的司法體系對(duì)抗，尋找真相。

　　記者：為什么選安吉麗娜當(dāng)主角？

　　伊斯特伍德：安吉麗娜長(zhǎng)了一張這個(gè)地球上最漂亮的面孔，但是由于過(guò)于美麗，以至于妨礙她的演藝事業(yè)。她登上所有雜志的封面，人們往往只會(huì)注意到她的美麗，而忽略了她是一個(gè)優(yōu)秀的演員。

　　記者：安吉麗娜的表現(xiàn)怎么樣？

　　伊斯特伍德：和我合作的演員都知道，他們不可能事先排練幾個(gè)小時(shí)，等慢慢進(jìn)入狀態(tài)再拍攝。在這一點(diǎn)上，安吉麗娜和梅麗爾·斯特里普很像，她們能夠很快進(jìn)入狀態(tài)，這讓我很尊敬。安吉麗娜飾演的是一名被綁架的9歲兒童的母親，為此她事先閱讀了很多新聞簡(jiǎn)報(bào)，在表演的時(shí)候，向我提了很多意見(jiàn)。

　　記者：安吉麗娜似乎是這部電影最大的亮點(diǎn)。

　　伊斯特伍德：這確實(shí)是一個(gè)現(xiàn)象，她吸引了很多的注意力。如果我去參加競(jìng)選，她會(huì)是我的副總統(tǒng)。

　　有喜歡的角色還是會(huì)演

　　記者：你在幾年前說(shuō)過(guò)再也不會(huì)從事表演，那是為什么？

　　伊斯特伍德：那些好的演員處在如此年輕的階段，這常常讓我感到很神奇。我自己已經(jīng)78歲了，經(jīng)常需要學(xué)習(xí)怎么說(shuō)我自己的名字。我覺(jué)得到了我這個(gè)年紀(jì)，更應(yīng)該待在攝影機(jī)后面，看著那些年輕人在鏡頭前活蹦亂跳。

　　記者：現(xiàn)在你似乎改變主意了。

　　伊斯特伍德：一旦我喜歡某個(gè)角色，我還是會(huì)很高興地去表演。幾年前，我說(shuō)“我想待在攝像機(jī)后面”，這時(shí)候，《百萬(wàn)美元寶貝》出現(xiàn)了，我很喜歡拳擊教練那個(gè)角色。這一次，我又說(shuō)“不會(huì)再當(dāng)演員”，沒(méi)想到《老爺車(chē)》又勾起了我的興趣———今年我制作完《調(diào)包嬰兒》，便開(kāi)始籌備導(dǎo)演另一部電影《老爺車(chē)》(Gran Torino)，我還會(huì)在其中演一個(gè)退伍老兵。

　　記者：那是一個(gè)什么樣的角色？

　　伊斯特伍德：我演的是一個(gè)參加過(guò)朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)的老兵，有幾個(gè)亞裔搬到他的隔壁，他很是看不起亞洲人，但是當(dāng)他的老爺車(chē)被偷之后，亞裔鄰居無(wú)私地幫助他，讓他重新審視自己的種族歧視偏見(jiàn)。

　　扮演這個(gè)角色讓我覺(jué)得很開(kāi)心。你想想，人們面對(duì)一個(gè)70多歲的老人能做什么，他們什么都不能做，只能拯救他。

　　一年拍兩部電影很正常

　　記者：現(xiàn)在好像很少有導(dǎo)演會(huì)在一年中拍攝兩部同樣重要的電影。

　　伊斯特伍德：現(xiàn)在如果一個(gè)導(dǎo)演有兩部電影接連上映是一件了不起的事情，但是在以前，這很正常，約翰·福特(拍攝過(guò)《關(guān)山飛度》等130多部電影)一年能做兩三部電影，霍華德·霍克斯(《赤膽屠龍》)這些導(dǎo)演也一樣。

　　記者：你的每一部電影主題都不相同，這是為什么？

　　伊斯特伍德：我已經(jīng)不想再去重復(fù)我自己了。如果我只有35歲，我會(huì)說(shuō)：“支票擺在那里，一切都已經(jīng)準(zhǔn)備好了，我可以重復(fù)�！钡�這些電影中的核心都是正義。道德往往不是由法律，而是由個(gè)體來(lái)實(shí)現(xiàn)的。

　　記者：你的兩部電影都被視為具備奧斯卡獲獎(jiǎng)潛力，這是很多導(dǎo)演夢(mèng)寐以求的口碑。

　　伊斯特伍德：人們確實(shí)這么說(shuō)，但是這有一點(diǎn)點(diǎn)瘋狂�！独蠣斳�(chē)》至今都沒(méi)有人看過(guò)�？赡苓@只是因?yàn)槲乙呀?jīng)老了，他們同情我，所以才這么說(shuō)。

　　編譯：劉婷婷